– Meer waarde aan woorden –

PORTFOLIO

Startjaar

“Het afgelopen jaar mocht ik weer diverse websites redigeren, ingewikkelde zinnen in motivatiebrieven en cv’s omzetten naar heldere taal, en werkstukken voor opleiding of school controleren en aanpassen. Fijn dat ik deze mensen kon helpen met de controle op verschrijvingen of het begrijpelijker weergeven van de tekst.”

Top drie

De leukste of meest bijzondere opdrachten van 2020.

Een nieuwe tekst schrijven voor de website van een bewindvoerderskantoor.
Voor studenten teksten (bijvoorbeeld van een afstudeerscriptie) controleren op schrijf- en/of taalfouten.
Een beleidsnotitie van een zorginstelling herschrijven in begrijpelijke taal.

Pro deo

Vanaf voorjaar 2019 heb ik op vrijwillige basis een column geschreven in het magazine Maurik Rond. Een paar van deze columns zijn opgenomen op de pagina Vertelsels.
Onder andere door de gevolgen van de coronapandemie heeft de redactie van Maurik Rond besloten om te stoppen. Tien jaar lang hebben zij zich ingezet om onze plaatselijke glossy 6 keer per jaar uit te geven. Mijn column in de laatste editie van mei 2021 kunt u lezen bij het Vertelsel Storm in een glas water.

Bedankt!

Jitske, heel erg bedankt voor je hulp bij het verbeteren van mijn cv. Door het veranderen van een paar woorden leest het veel beter. Het ziet er gelijk professioneel uit. Ik ben er erg blij mee.
C.O. (12-2019)

Taalkundige begeleiding bij schrijfopdrachten voor studie

Jitske heeft mij in mijn laatste jaar van de HBO-V opleiding geholpen, van feedbackformulieren tot aan school-, stage- en afstudeeropdrachten.

Op stage kreeg ik veelal als feedback ‘let op je spelling en zinsopbouw, want dat wordt wel verwacht van een vierdejaars’ en vooral bij het afstuderen mocht ik maximaal twee spelfouten per A4 hebben. Hierdoor ben ik in contact gekomen met Haan TekstCorrectie.

Mijn documenten zijn perfect verbeterd. Ik ben Jitske erg dankbaar voor snelle en 100% betrouwbare service. De communicatie tussen ons was uitstekend. Jitske stond altijd open om na de gecontroleerde versie nog vragen te beantwoorden als ik er een vraag over had.

Bij het opsturen van een document, kreeg ik twee documenten terug. Eentje is de verbeterde versie en op de ander is heel netjes en overzichtelijk te zien waar de tekst is aangepast, ook kreeg ik tips, en hier en daar theorie om het de volgende keer tijdens het schrijven meteen op te kunnen pakken.

Haan TekstCorrectie is zeker een aanrader voor iedereen! Ik wil u nogmaals van harte bedanken Jitske!

M.Y. (06-2021)

Afstudeerscriptie

Haan TekstCorrectie heeft mij tijdens het schrijven van mijn scriptie geholpen met het controleren van mijn scriptie op taalfouten en het herschrijven van onduidelijke, of taalkundig onjuiste teksten.

Echter had ik hier maar 5 dagen de tijd voor. Mijn scriptie is perfect verbeterd, ik ben ontzettend tevreden over de goede, snelle en betrouwbare service. Het mooie is dat er twee documenten naar mij zijn opgestuurd: het verbeterde document en het document waar opmerkingen staan aangegeven zodat ik mezelf in de toekomst hierop kan verbeteren. Ik kan Haan TekstCorrectie aan iedereen aanbevelen! Nogmaals bedankt Jitske!

R.v.O. (09-2020)

Voorbeelden van opdrachten

Voor het boek over ‘Debóra’ was mijn opdracht heel duidelijk: controleren op schrijffouten. Bij het jaarverslag kreeg ik de vrije hand om de tekst zoveel mogelijk te herschrijven in begrijpelijke taal.